【画像】 日本聖書協会 2016年に新たな聖書刊行 全18教派・団体が参加、６月から翻訳開始 2010年3月13日
日本聖書協会（大宮溥理事長）は『新共同訳聖書』に次ぐ新しい日本語訳聖書が、２０１６年に刊行する。３月２日、東京・銀座の同協会で渡部信総主事らが記者発表を行い、聖書学・翻訳学などの進歩、底本の校訂、日本語や日本社会の変化など、『新共同訳』見直しへの要請に応える形で、プロテスタントとカトリックの共同による翻訳作業をこの６月から開始することを明らかにした。『新共同訳』の刊行から23年を経て、新しい世代に向けた翻訳の試みが大きな一歩を踏み出した。
≫ 詳しくは紙面で
|
