「私にとって第二次世界大戦は、まだ終わっていない。」
戦後の世界を、一人の女性として、文学研究者、大学教師として歩んだ七十年。『回想録』といえば、過去のできごとや思いを回顧するだけの手記でない、と思う。なぜなら、生きるとは、永遠のいまを見すえること―”looking before and after”―振り返るのは前に進むためなのであるから。（本文より）

戦後史の私的「秘話」
【著者】
神戸女学院中高部、大学文学部英文学科を卒業後、アメリカ　ミシガン州立ミシガン大学大学院（Ann Arbor）にてM.A.とEd.D（アメリカ文学）を取得。現在、神戸女学院大学名誉教授。また、1999年4月からは松山東雲女子大学学長として2007年3月まで務める。現在、同大学の名誉教授。

【目　次】
プロローグ
第一章　まだ、戦争は終わっていない
第二章　次世代の女性たちへ
第三章　チャペル・トーク
第四章　岡田断想
第五章　随想―松山つれづれ
第六章　Poems and Fragments in English
エピロ―グ―あとがきにかえて